他のwordpressテーマはフォントを変える方法が検索するとたくさん見つかるのですが、simple lifeは見つからなかったので書いておきます。
まず、ダッシュボードの[外観]→[テーマファイルエディタ]でcssファイルを開きます。
2.0 Typography と書かれたブロックの中にある、font-sizeの後の数字を変えます。デフォルトでは14pxになっていますが、これだとちょっと小さすぎるので、このブログでは16pxにしています。Googleの推奨フォントも、16pxです。
行間も、デフォルトの設定だと詰まりすぎてて読みづらいので変えておきます。その下の行、line-heightというところの数字を大きくすると、行間が広くなって見やすくなります。数字を変えたら保存して、自分でみやすさをチェックしてみてください。このブログは、line-heightを2.0にしています。